Reportages sociaux

A l’étude de l’artiste, nos défauts les plus refoulés. Paranoïa, avidité, lubricité, consumérisme.

Mankind learns from its mortal mistakes. Fear of death corrects those tendencies too rarely. The artwork, similar to a social observation, only reveals our ridiculous foolishness, and also shows our keen interest to play with fire.

L’Homme apprend en observant ses erreurs fatales. Trop rarement, la peur de la mort corrige les tendances de son terrible avenir. Telle une observation sociétale, l’œuvre ne fait pas que révéler notre absurde déraison, elle affiche aussi notre engouement à jouer avec le feu.